Hoshi ga Hajimaru

The Stars Begin (星がはじまる) is a song by Argonavis. It is the title track for their third single which will be released on April 29, 2020.

It will be used as the opening theme song for the anime Argonavis from BanG Dream! (アルゴナビス from BanG Dream!).

It is written by Nakamura Kou and Tabuchi Tomoya of UNISON SQUARE GARDEN, arranged by Watanabe Takuya, and composed by Tabuchi Tomoya.

Lyrics
Romaji= Akirameru unmei janai yo ne

Kōdaina uchū no honno wazukana koto Ikidzukai ga kikoeru boku wo yobu yōna Kikkake nante honto wa nande mo yokatta ndana Kimi ga mitsuketa uta ga sabishī no nante ima dake

(Dore kurai no Yes to No wo) Kimi to boku to de tsukurō ka (Ima wo yoku mite) kono shunkan wo Motto tsukamaeta saki e to

Soshite bokura no hoshi ga hajimaru Kasuka ni natteru sono oto ga (Wow) Ikiteru akashi Ichi man kōnensaki no ginga e tokihanate Hajimatta monogatari Sōsa konna tokoro de Akirameru unmei janai yo ne Kanji= 諦める運命じゃないよね

広大な宇宙のほんの僅かなこと 息遣いが聞こえる　僕を呼ぶような きっかけなんてほんとは何でも良かったんだな 君が見つけた歌が　寂しいのなんて今だけ

(どれくらいのYESとNOを) 君と僕とで作ろうか (今をよく見て) この瞬間をもっと捕まえた先へと

そして僕らの道がはじまる かすかに鳴ってるその音が Wow 生きてる証 1万光年先の銀河へ解き放て はじまった物語 そうさどんなところで 諦める運命じゃないよね

Translation= We are not destined to give up yet, are we?

A small pulse within the vast universe I can hear the breathing, like it's calling out to me If it's an excuse to start, then anything really is fine It's only now that the song that you found feels lonely

(How many Yes and No) Did you and me make up together? (Now when we look carefully) To the place where I caught more of this moment

An now our star has begun That sound is faintly echoing (Wow) Proof of living Unleashing it towards the galaxy 10,000 light years ahead! The story that began Yes, it is right at this kind of place We are not destined to give up yet, are we?